ABOUT SPIN TATTOOスピンタトゥーについて
東京都目黒区にあるタトゥースタジオ「SPIN TATTOO」
オールジャンルのタトゥーに対応できるので、個々のお客様のご要望に応えることが可能です。見学、打ち合わせはいつでも可能ですので、お気軽にご来店下さい。
明るいスタジオで、スタッフが丁寧にカウンセリングを行いますので、初めてタトゥーをいれる方でも安心して施術を受けて頂けます。
SPIN TATTOO is a tattoo studio located in Meguro, Tokyo.
We create original tattoos to satisfy all our clients’ request.
We welcome any inquiries and consultation, so do not hesitate to drop by our studio.
Our tattoo artist offer thorough counselling in our friendly studio. Even a first visitor will feel at ease with our professional and reliable services.
Interiorインテリア
Designデザインについて
デザインは施術の前に綿密に打合せを行い決定します。
お客様のご希望の部位、デザイン、サイズをもとに完全オリジナルの絵を描き起こします。デザインの持ち込みも可能です。
お打合せ時に施術のお見積り金額も提示させていただきます。
Before the inking process, we will conduct a detailed discussion to finalize the design.
We will produce a completely original image based on your desired design, size and tattoo location. Bringing your own design is fine as well.
Upon your counseling session, we will provide an exact quotation for the tattoo.
After careアフターケア
タトゥーが完全に定着するまで、平均して2～4週間かかります。その間は当店の指示のもとアフターケアを行ってください。
作品完成後アフターケア等の説明をさせていただきます。アフターケアを怠ると色飛び等の原因になる場合がありまので、必ず行って下さい。
万が一、肌が落ち着いた状態で色落ちなどがありましたらご連絡ください。無料で手直しいたします。
It takes about 2 to 4 weeks for your new tattoo to heal. During the healing period, please follow our aftercare instructions.
We will explain the aftercare steps after you have finished getting inked. Neglecting proper aftercare may cause your tattoo to fade quickly.
Once your tattoo has healed, and you realize that its color has faded significantly, please contact us. Tattoo touch-ups are free of charge.
Hygiene衛生管理
施術の際に使用する備品（ニードル・インク・インクカップ・グローブ・剃刀等）は全て使い捨てです。チューブ・グリップ等の器具に関して、ウルトラソニッククリーナー（超音波温熱洗浄器）・オートクレーブ（高温高圧滅菌器）を使用し洗浄・滅菌消毒処理を行っています。
The equipment (needle, ink, ink cap, gloves, razor) we use during the inking process are all for one time use only (non-reusable). The inking instruments (tube, grip) are cleaned and sanitized in our ultrasonic cleaner and autoclave machine.
Equipment使用機材
- カナケン高圧蒸気滅菌器オートクレーブKN-151
- シチズンウルトラソニッククリーナーSW5800
Notes注意事項
- 20歳未満の方への施術はお断りしております。
- 暴力団、または関係者、およびそれに類似されると思われる方の施術もお断りさせていただきます。
- 施術の予約には顔写真付きの身分証のご提示をお願いしております。
- 前日は十分な睡眠をとって下さい。当日施術前の飲酒もお控えください。
- 持病、感染症等をお持ちの方は必ず事前に申告してください。
- 施術前後の日焼けはタトゥーの仕上がりに影響を及ぼしますのでお控え下さい。
- その他不明な点は気軽にお問い合わせ下さい。（ TEL:03-6421-7718 ）
- We will not provide services to minors under the age 20.
- We will not provide services to members of gangs/mafias or anyone affiliated with the organization.
- You will need to provide proof of identification with an attached photo when making a tattoo appointment.
- Please have adequate rest the day before your procedure. Do not consume any alcohol on the day on your appointment.
- Please notify us beforehand if you have any chronic or infectious diseases.
- If you have any questions, please contact us. （ TEL:81-3-6421-7718 ）
